interface LinkValue { value: string | null } export interface DiaryBookRow { id: number title: string | null title_german: string | null authors: LinkValue[] read_date: string | null } export function toDiaryBook(row: DiaryBookRow): DiaryBook { const original = (row.title ?? '').trim() return { id: row.id, title: row.title_german?.trim() || original, originalTitle: original, authors: lookupValues(row.authors), readDate: row.read_date || null } }